Retrospektive
33 Jahre Internationales Preetzer Papiertheatertreffen / 33 Years International Toy Theatre Festival Preetz!
Gegründet im Jahr 1988 findet das Internationale Preetzer Papiertheatertreffen jedes Jahr am zweiten Wochenende im September in Preetz / Schleswig-Holstein statt. 99 Bühnen aus 17 Ländern sind bisher in Preetz aufgetreten und haben 450 verschiedene Inszenierungen gezeigt. Aufgrund der Corona-Pandemie findet das 33. Treffen online, als Retrospektive, statt. In unserer virtuellen Galerie begegnen Sie Menschen, die in den letzten Jahrzehnten in Preetz mit ihren Bühnen aufgetreten sind, das Festival organisiert, besucht oder gefördert haben. Wir hoffen, Sie alle nächstes Jahr wieder zu treffen: Zum 34. Internationalen Preetzer Papiertheatertreffen vom 10. – 12. September in Preetz.
Founded in 1988, the International Toy Theatre Festival in Preetz takes place every year on the second weekend in September in Preetz / Germany. 99 stages from 17 countries have so far performed in Preetz and have shown 450 different productions.Due to the Corona Pandemic, the 33rd meeting takes place online, as a retrospective. In our virtual gallery you will meet people who have performed with their stages in Preetz over the last decades, who have organised, visited or supported the festival. We hope to meet you all again next year: At the 34th International Preetz Paper Theatre Meeting from 10 - 12 September in Preetz.
33 Jahre Internationales Preetzer Papiertheatertreffen – eine Hommage Deutsch/Englich 33 Years International Toy Theatre – a Homage German/English
Vielen Dank an Birthe Thiel für die Erstellung des wunderbaren Films und an Shoko Kuroe für die Musik und allen Mitwirkenden! Many thanks to Birthe Thiel for making this wonderful film and to Shoko Kuroe for the music and to all contributors! We will meet again!